No tribunal, o juiz lê a sentença: Eduarda fica com pena suspensa, enquanto Afonso é condenado a oito anos de prisão efetiva. O advogado do rapaz decide recorrer. Em casa, desesperado, o marido de Xana desabafa com Diogo e diz ter vontade de matar a mãe, enquanto o irmão o tenta tranquilizar. Já na herdade, Eduarda pede a Martim para ele não se ir embora com Beatriz, prometendo fazer tudo por ele. O menino exige que ela se vá embora da Herdade e deixe todos em paz, acusando-a de ser má e fazer toda a gente sofrer. Eduarda sai, furiosa, e decide deixar a herdade de vez. Mas, quando se vai embora, lembra a criança de que nada do que se diz dela é verdade e ainda acusa Beatriz de pôr o neto contra ela. Ao chegar ao hotel, a vilã espalha tudo o que traz na mala pelo quarto e chora de raiva. No dia seguinte, Henrique vai ao local e avisa Afonso de que o juiz o quer preso de imediato, porque há risco de fuga, uma vez que ele tem uma viagem marcada para Bali. Beatriz acusa a mãe de ter avisado o juiz da viagem do irmão e o rapaz acaba mesmo por ser levado para a cadeia.
Diogo resolve denunciar a vilã
O militar vai à herdade para falar com Beatriz e perceber se ela está bem, deixando-a emocionada. Em seguida, fala no vídeo de Eduarda com o advogado e assume que foi ele a publicá-lo. Beatriz agradece-lhe.
Gabriela tenta agredir Prazeres
Fora de si, a mãe de Catarina discute com a ex-sogra e quer bater-lhe, acabando por se despedir. Elsa pede-lhe que fique, mas a chef de cozinha deita cadeiras ao chão e sai. Mais tarde, quando Prazeres se prepara para a expulsar de casa, Gabriela apresenta-lhe um relatório que diz que sofre de transtorno explosivo.
