Na associação, fala-se sobre casamento de Rúben. Bruno fica a saber que Cátia já não está com Serafim. Vão todos embora quando Cátia chega, ele pensa que ela procura Serafim mas ela diz que veio por ele, que não o vai deixar sozinho. Acaba por beijá-lo e ele deixa-se ir como se resolvesse o estado em que está. Pega nela ao colo e entram na sala de treinos aos beijos, começam a despir-se. Bruno pergunta se ela tem a certeza, ela responde com um beijo e diz que o adora
Bruno diz a Cátia que não a quer magoar, ela diz que entende mas que ele precisa de seguir em frente pois Linda já o fez. Bruno olha-a carinhoso.
Bruno faz exercícios quando Cátia chega e pergunta se ele tenta esquecer a noite que passaram juntos. Ele diz que não quer magoá-la e não esqueceu Linda. Cátia insinua-se e diz que é crescida para saber fazer escolhas e pode ajuda-lo a esquecer Linda. Antes de sair diz que Linda passou a manhã no café com Romeu deixando Bruno a ferver de raiva.
