Rui discursa para a população sobre a prosperidade que a barragem vai trazer à terra. Renata fica enervada com Nuno por causa de Armanda. Paulo sobe ao palco e tira o microfone a Rui, desmascara-o, mostra a todos o contrato da venda do terreno e diz que Rui está a lucrar com a barragem e a desgraça dos outros.
O ambiente de festa passou a ser de tensão. Paulo continua enfurecido a desmascarar Rui que tenta defender-se. Afonso pergunta à mãe se o que Paulo diz é verdade e ela assente. Tosso diz que não sabia de nada, à medida que vai lendo o contrato, vai ficando cada vez mais pasmado. Renata satisfeita com a confusão que se instalou entre todos. Rui tenta tirar o contrato das mãos de Paulo e acaba por rasgar-se. Paulo diz que agora não há contrato para ninguém. Dieter, farto, pega num pau que está por ali e avança para Rui que tentar desviar-se do pau, enquanto Dieter tenta atingi-lo. Helena pede a Afonso para tirar o pai dali. Afonso corre para o palco. Neste momento, o pé de Rui falha e ele cai do palco raspando todo o braço e o cotovelo. Afonso mete-se em frente de Dieter enquanto Helena socorre Rui.
Todos assistem expectantes ainda perplexos ao confronto entre Rui que já está de pé, Paulo e Dieter. A confusão está instalada. Rui irritado acusa-os de roubarem documentos confidenciais. Dieter irado, larga o pau e agora vai de punho cerrado. Diz que não volta a chamá-lo de criminoso e o único miserável ali é Rui, que diz que não cometeu nenhum crime. Dieter avança para lhe dar um murro, mas Afonso impede. Rui cerra os punhos e começa a circular como um pugilista com Afonso a tentar segurá-lo. Paulo diz que o contrato lhe chegou às mãos anonimamente. Helena, enfurecida, aproxima-se de Paulo e diz-lhe que já fez o número dele, pede-lhe que saia dali. Dieter continua a querer bater em Rui, mas continua a ser impedido por Afonso. Por sua vez Rui quer avançar, mas é Helena que o trava. Dulce aproxima-se para pôr ordem em todos. Renata e Nuno afastam-se da confusão.
