Valentim está no estúdio da editora, pensativo e desanimado, encostado a uma parede a ouvir uma gravação sua. Mel repara que Valentim chora e ele acaba por desabafar com Mel sobre Ângela o ter chantageado e atraiçoado. Mel diz-lhe que Ângela não é imbatível. Vemos um microfone apontado na direção de Valentim que continua a falar, nos mostradores do volume da mesa de mistura, percebemos que a conversa está a ser captada e gravada. Mélanie, dentro da cabina, olha fixamente para a régie, a ver se alguém lá entra durante a gravação.
Valentim já com a voz embargada, fala da imagem romântica como cantor. Mel diz-lhe para não ter vergonha de quem é e olha repetidamente para a régie para ver se aparece alguém. Valentim estranha e vai à régie ver o que se passa, quando Mel lhe responde ele vê que os indicadores de volume na mesa de mistura reagiram e que a conversa está a ser gravada. Pede a Mel para apagar. Ela tenta convencê-lo a publicar nas redes sociais e libertar-se de Ângela, mas Valentim ri-se. Mel assente, acaba por apagar a gravação da mesa de mistura e sai deixando Valentim pensativo.
Pepe e Mel falam sobre a gravação da conversa de Mel com Valentim, ele receia que Valentim conte a Ângela e esta perceba que ele a ajudou. Mel está certa de que Valentim não vai contar a Ângela. Leandro percebe que os dois falam e fica desconfiado. Pepe sai para o gabinete e Leandro pergunta a Mel o que se passa. Mel diz-lhe que não podem falar ali e Leandro avisa-a mais uma vez para não se meter com Ângela e que Pepe não é de confiança.
