Mónica e Paulo discutem. Mónica percebe que ele está a contar-lhe agora porque Helena saiu de casa. Paulo diz-lhe que o que aconteceu foi recente e as conversas com os respetivos não foram combinadas, mas ela não acredita nele. Mónica diz-lhe que o quer fora de casa e sai. Quando voltar não quer vê-lo ali.
Mónica detém-se numa fotografia dela com Paulo, chora ao relembrar Paulo dizer que Helena foi só um namoro de juventude e que amava Mónica. Atira a moldura para o chão com raiva.
Mia encontra a mãe aninhada no sofá, com os olhos inchados de tanto chorar. Pergunta a Mónica o que se passa e Mónica diz para perguntar ao pai que é o maior mentiroso e a maior desilusão da sua vida. Mónica, coloca a cabeça nas pernas de Mia e chora. Mia fica preocupada.
Paulo pede a Dieter para dormir na sua casa. Dieter diz que isso nem se pergunta. Paulo desabafa, tinha de contar a Mónica, não sabe se vai ficar com Helena, mas não estava a ser honesto. Dieter diz-lhe que o mais difícil já foi feito, agora tem é de preparar-se porque toda a gente vai ficar a saber. Paulo tem de falar com Mia, não queria fazê-las sofrer.
