Leandro e Silvie estão sentados à mesa a terminar de jantar. Ele já está sob o efeito dos medicamentos, muito sonolento. Silvie ri-se, divertida e ajuda-o a deitar-se. Silvie ajeita a almofada e Leandro cai sobre ela. Ela vai dar um jeito à loiça do jantar, enquanto espera que ele ferre no sono. Depois olha-o e percebe que ele está a dormir profundamente. Aproveita que está a dormir profundamente e diz que é hoje que fazem o filho deles, começa a despi-lo, enquanto o vai beijando.
Nazaré entra no hotel e vemos que Pablo a aguarda. Nazaré pergunta o que ele quer, se também vem matá-la. Pablo diz que não sabia que iam tentar matá-la, Nazaré irritada diz que quer que eles desapareçam todos da vida dela. Pablo magoado sobe as escadas, Prazeres chega e pergunta a Nazaré se é amiga de Mel, diz que detesta intrigas, mas o marido dela subiu para ir ver Silvie e ainda não saiu do quarto dela. Nazaré, indignada, pede uma chave mestra a Prazeres e sobe para o quarto de Silvie.
Leandro já está só de boxers, Silvie beija-o enquanto ele continua a dormir sob o efeito dos medicamentos. Silvie coloca-se sentada em cima de Leandro. A fechadura roda e a porta abre-se. É Nazaré que entra e que fica chocada ao ver Silvie na cama com Leandro. Leandro acorda, confuso. Nazaré quer levar Leandro e começa a vesti-lo, enquanto ele mal reage. Silvie não quer, diz que tiveram um jantar romântico. Nazaré diz que só não lhe dá uns valentes sopapos porque ela está grávida, enquanto ajuda Leandro, que cambaleia, e saem os dois. Silvie sente-se muito frustrada e fica furiosa.
