No “Goucha” (TVI), esta quarta-feira, 6 de março, a atriz brasileira revelou que vive “em Paris por amor”. Isto porque o marido, Petrit Spahira, é francês e teve de regressar a França por motivos de trabalho

Assim, na entrevista a atriz, de 49 anos, contou como foi a mudança para outro país com dois filhos, na ocasião, adolescentes.

Confrontada pelo apresentador sobre a adaptação a uma cultura diferente, Maria Fernanda admitu que “não é fácil”. Por outro lado, tem sido “desafiador”.

Contudo, a atriz admite ainda hoje se sente uma “estrangeira” em Paris. E porquê? “Pelo meu código de comunicação, o meu sotaque… é muito nítido que não sou uma francesa”, contou.

Vive em Paris por amor

No entanto, Maria Fernanda sente que está a “conquistar” o seu espaço” e que é preciso tempo.

Quanto aos filhos, já mais crescidos, um dos quais com 18 anos, adaptaram-se bem à vida e à cultura parisiense.

Agora, a atriz confessa que tem muitas saudades do clima do Brasil e da língua portuguesa.

Ainda assim, o facto de participar em projetos em Portugal e no Brasil, permite que esse contacto se mantenha. Aliás, Maria Fernanda admitiu mesmo que o facto de estar a viver num país com uma língua e cultura diferente, ainda a faz valorizar mais a língua portuguesa.

“O amor pela língua portuguesa, que sempre existiu, aumenta. Dignifico muito mais falar a nossa língua… É a nossa casa”, referiu.

Atriz tem trabalhado em países europeus

A atriz está casada há 20 anos com o empresário Petrit Spahira, pai dos seus dois filhos, Tomás e Nicolas, o qual viveu 14 anos no Brasil, e “aprendeu muito bem português”, contou.

A verdade é que foi com esta mudança para Paris que Maria Fernanda percebeu o desafio que terá sido para o marido adaptar-se à cultura brasileira.

“Uma coisa é passar férias, passear… outra é mudar mesmo para viver”, explicou.

Mas viver em Paris não a impede de aceitar projetos fora de França. Ou seja, ao longo dos anos, a atriz revelou que tem trabalho muito em projetos italianos, também já filmou em Portugal e fez teatro. E não só. A saber: Maria Fernanda também participou em projetos em Londres e no Brasil, claro.

Abraçou a arte da representação

Quanto a ‘Paola’, o icónico papel que interpretou na conhecida novela “Terra Nostra” (1999), a atriz admitiu que foi um regresso às origens da família. “Os hábitos, a linguagem corporal, a gastronomia… a própria maneira de se expressar… eu sempre ouvi falar italiano na minha casa. Foi muito bom”, recordou.

De lembrar que a atriz tem um vasto currículo na televisão, no teatro e no cinema. No entanto, a sua carreira nas artes começou nas passerelles, como modelo.  

Licenciou-se em terapia ocupacional, contudo, é na arte da representação que tem feito carreira e tem recebido inúmeros prémios no Brasil.

Na conversa com Manuel Luís Goucha, a atriz falou do novo filme que protagoniza e que está nas salas de cinema portuguesas: “A Paixão Segundo G.H”, de Luiz Fernando Carvalho.

Trata-se de cinema de autor e que deu muito gozo à atriz. Aliás, a própria não destaca a personagem, mas o todo “Foi uma experiencia terrível e fascinante”, confessou.

O filme vai ser exibido em outros países e, para já, a atriz está focada na sua promoção.

Quanto a novelas, conforme o Holofote contou aqui, a atriz dá vida a Cândida no remake da novela “Renascer”, com estreia marcada para 1 de Abril, na Globo. Maria Fernanda Cândido interpreta uma viúva, dona de uma fazenda à beira da falência.

Assine a nossa NEWSLETTER gratuita
Seja o primeiro a saber o que está a DAR QUE FALAR!

Palavras-chave

Mais no portal

Mais Notícias

25 de Abril, 50 anos

25 de Abril, 50 anos

Zendaya surpreende com visual ousado

Zendaya surpreende com visual ousado

TVI estreia série baseada em caso que chocou o país: saiba tudo sobre “A Filha”

TVI estreia série baseada em caso que chocou o país: saiba tudo sobre “A Filha”

Vacheron Constantin traz celebrações a Lisboa

Vacheron Constantin traz celebrações a Lisboa

Mono No Aware, a nova exposição da artista  visual Kruella d’Enfer

Mono No Aware, a nova exposição da artista visual Kruella d’Enfer

Supremo rejeita recurso da Ordem dos Enfermeiros para tentar levar juíza a julgamento

Supremo rejeita recurso da Ordem dos Enfermeiros para tentar levar juíza a julgamento

A reinvenção das imagens

A reinvenção das imagens

O fantasma do caso

O fantasma do caso "Tutti-Frutti" que vai perseguir Sebastião Bugalho

10 exercícios que definem a cintura para quem tem pouco tempo

10 exercícios que definem a cintura para quem tem pouco tempo

Alice Alves partilha fotografias ternurentas da filha

Alice Alves partilha fotografias ternurentas da filha

Tarifário da água no Algarve abaixo da média nacional é erro crasso -- ex-presidente da APA

Tarifário da água no Algarve abaixo da média nacional é erro crasso -- ex-presidente da APA

Recorde os melhores momentos do casamento de Kate e William no dia do 13.º aniversário

Recorde os melhores momentos do casamento de Kate e William no dia do 13.º aniversário

Quem tinha mais poderes antes do 25 de Abril: o Presidente da República ou o Presidente do Conselho?

Quem tinha mais poderes antes do 25 de Abril: o Presidente da República ou o Presidente do Conselho?

Meta perde 3,8 mil milhões de dólares em Realidade Aumentada e Realidade Virtual

Meta perde 3,8 mil milhões de dólares em Realidade Aumentada e Realidade Virtual

Lloyd Cole em digressão acústica: As canções como elas são

Lloyd Cole em digressão acústica: As canções como elas são

Jessica Athayde rendida ao Brasil

Jessica Athayde rendida ao Brasil

Formula E mostra Gen3 Evo: 0 aos 100 km/h em menos de dois segundos

Formula E mostra Gen3 Evo: 0 aos 100 km/h em menos de dois segundos

Pagamentos com cartões explicados a

Pagamentos com cartões explicados a "principiantes"

Azores Eco Rallye: elétricos ‘invadem’ as estradas de São Miguel este fim de semana

Azores Eco Rallye: elétricos ‘invadem’ as estradas de São Miguel este fim de semana

Cristina Ferreira volta a mostrar vestido de noiva que a inspira

Cristina Ferreira volta a mostrar vestido de noiva que a inspira

Os livros da VISÃO Júnior: Para comemorar a liberdade (sem censuras!)

Os livros da VISÃO Júnior: Para comemorar a liberdade (sem censuras!)

"Cozinhar é um bom descanso, depois do trabalho. Financeiramente, nem percebo como é que as pessoas aguentam tantas encomendas de fast food"

O tom de batom que está de volta e todas queremos usar

O tom de batom que está de volta e todas queremos usar

Conheça os ténis preferidos da Família Real espanhola produzidos por artesãs portuguesas

Conheça os ténis preferidos da Família Real espanhola produzidos por artesãs portuguesas

EDP Renováveis conclui venda de projeto eólico no Canadá

EDP Renováveis conclui venda de projeto eólico no Canadá

Pigmentarium: perfumaria de nicho inspirada na herança cultural da República Checa

Pigmentarium: perfumaria de nicho inspirada na herança cultural da República Checa

Um novo estúdio em Lisboa para jantares, showcookings, apresentações de marcas, todo decorado em português

Um novo estúdio em Lisboa para jantares, showcookings, apresentações de marcas, todo decorado em português

Equipe a casa no tom certo com aparelhos eficientes e sustentáveis

Equipe a casa no tom certo com aparelhos eficientes e sustentáveis

Protótipo do Polestar 5 'abastece' 320 quilómetros de autonomia em apenas dez minutos

Protótipo do Polestar 5 'abastece' 320 quilómetros de autonomia em apenas dez minutos

Regantes de Campilhas querem reforçar abastecimento de água e modernizar bloco de rega

Regantes de Campilhas querem reforçar abastecimento de água e modernizar bloco de rega

Passatempo: ganha convites para 'A Grande Viagem 2: Entrega Especial'

Passatempo: ganha convites para 'A Grande Viagem 2: Entrega Especial'

Portugal faz bem: Margarida Lopes Pereira cria objetos a partir de esponja reciclada

Portugal faz bem: Margarida Lopes Pereira cria objetos a partir de esponja reciclada

Capitão Salgueiro Maia

Capitão Salgueiro Maia

Casas sim, barracas não. Quando o pai de Marcelo Rebelo de Sousa ajudou os ocupantes do Bairro do Bom Sucesso

Casas sim, barracas não. Quando o pai de Marcelo Rebelo de Sousa ajudou os ocupantes do Bairro do Bom Sucesso

Tapisco: O balcão de Henrique Sá Pessoa tem uma nova ementa

Tapisco: O balcão de Henrique Sá Pessoa tem uma nova ementa

5 tipos de mães - descubra qual o seu e de que forma isso afeta o seu filho

5 tipos de mães - descubra qual o seu e de que forma isso afeta o seu filho

Em “Cacau”: o reencontro emotivo de Justino e Cacau no hospital

Em “Cacau”: o reencontro emotivo de Justino e Cacau no hospital

IRS: Este é atualmente o prazo (e o valor) médio dos reembolsos

IRS: Este é atualmente o prazo (e o valor) médio dos reembolsos

"Challengers", de Luca Guadagnino: Jogar ao amor num court de ténis

Tempo de espera para rede de cuidados continuados aumentou em 2022

Tempo de espera para rede de cuidados continuados aumentou em 2022

Protótipo do Polestar 5 'abastece' 320 quilómetros de autonomia em apenas dez minutos

Protótipo do Polestar 5 'abastece' 320 quilómetros de autonomia em apenas dez minutos

Ratos velhos, sistema imunológico novinho em folha. Investigadores descobrem como usar anticorpos para rejuvenescer resposta imunitária

Ratos velhos, sistema imunológico novinho em folha. Investigadores descobrem como usar anticorpos para rejuvenescer resposta imunitária

No tempo em que havia Censura

No tempo em que havia Censura

Os nomes estranhos das fobias ainda mais estranhas

Os nomes estranhos das fobias ainda mais estranhas

Portugal: Cravos que trouxeram desenvolvimento

Portugal: Cravos que trouxeram desenvolvimento

China desenvolve o atlas lunar com “o maior detalhe de sempre”

China desenvolve o atlas lunar com “o maior detalhe de sempre”

De Zeca Afonso a Adriano Correia de Oliveira. O papel da música de intervenção na revolução de 1974

De Zeca Afonso a Adriano Correia de Oliveira. O papel da música de intervenção na revolução de 1974

Fotógrafa Annie Leibovitz membro da   Academia Francesa das Belas Artes

Fotógrafa Annie Leibovitz membro da   Academia Francesa das Belas Artes