A irmã de JD continua a esconder a sua gravidez, no entanto, em “A Protegida”, Hector descobre que Mónica está grávida.
Primeiramente, Mónica está a servir às mesas e sente uma náusea. Faz um esforço para não vomitar, mas Anita repara e fica desconfiada. A dona do alojamento local vai ter com Hector e pergunta-lhe se vai ser avó. Ele fica muito surpreendido com a pergunta e Anita esclarece que viu Mónica com náuseas, encontrou um teste de gravidez positivo e sabe que eles têm dormido juntos. O empresário espanhol fica muito nervoso com aquela possibilidade.
Mais tarde, Hector pergunta a Mónica se está grávida. Ela tenta fugir, mas ele não lhe dá hipótese e ela assume que está grávida. Ele pergunta se é o pai. Mónica pensa um pouco e afirma que é de JD. O empresário fica chocado. A filha de Clarice diz que até vai dar jeito para o separar de Mariana e Hector pergunta-lhe quando vai contar a verdade. Mónica diz que será em breve.
Algum tempo depois, Mónica recebe os jogadores de bilhar e recolhe o dinheiro das apostas, mas sente uma tontura e Hector apercebe-se. Ele pergunta-lhe se está bem e ela acaba por desmaiar.
Mónica acorda na cama de Hector. Ele ficou preocupado com o desmaio e tomou conta dela. Hector sente que o filho é dele, mas a filha de Clarice insiste que é de JD. Hector não quer ser associado àquele bebé, mesmo que seja dele. Por fim, Mónica diz-lhe que não precisa de se preocupar porque o filho não é dele.
