O criminoso é ferido por um comprador de droga. Ou seja, em “A Herança”, Heitor é esfaqueado no ginásio.
Primeiramente, Beatriz pede dinheiro a Heitor para poder ajudar a mãe, mas ele recusa. Nos balneários, o criminoso é confrontado por um comprador de droga que o acusa dos comprimidos não terem efeito e exige o dinheiro de volta. Heitor afirma que não lhe vendeu nada e leva uma facada.
Mais tarde, Heitor está a sangrar nos balneários e tenta estancar a hemorragia com uma toalha. Assim que se dirige para a receção esbarra com Marta, que repara na sua ferida. Por fim, a irmã de Joca pede-lhe que o deixe levá-lo ao hospital.
