Jacinta desmascara a espanhola perante todo o Mundão. Para se proteger, ela ataca Aurora mas sofre um aborto
Jacinta consegue atrair Helena a sua casa mas quando a apanha desprevenida agride-a na cabeça e tranca-a no quarto. Logo de seguida a avó de Aurora leva a espanhola a contar que a raptou e a manteve presa até que a Santa casa-se com Ângelo. Sem saber que a sua confissão está a ser transmitida por altifalantes para toda a aldeia, a espanhola revela toda a sua maldade.
Ao perceber que foi enganada, Helena fica desesperada. Aurora chega entretanto e informa que está uma multidão à porta para fazer mal à sua rival. Esta consegue soltar-se e ao ver a arma pousada à sua frente, pega nela e com sede de vingança vai ter com Jacinta e Aurora, contudo detém-se ao perceber a multidão que está na rua. Aurora pede a Jacinta que acalme o povo, pois Helena está grávida. A beata faz o que a neta lhe pede, mas empurra Helena pela porta fora. A vilã foge com os populares atrás dela que a cercam. Aurora tenta impedir o linchamento, mas Helena faz da Santinha sua refém. Entretanto, sente uma forte contracção e perde as forças, agarrando-se à barriga. Aurora solta-se e o povo cai em cima de Helena. Mais tarde, a vilã procura Gonçalo e diz-lhe que perdeu o bebé. Ele afirma que a relação dos dois está acabada e não quer ouvir explicações nenhumas.
Ângelo tenta violar a Aurora
Jacinta informa Ângelo que o seu casamento com a Santinha vai ser anulado. O pastor fica furioso e vai procurar a amada. Assim que a vê agarra-lhe pelo braço e leva-a para o quarto pronto a violá-la. Miguel chega entretanto e impede o pior, acusando o amigo de ser cobarde. Ângelo atira-se a Miguel e os dois agridem-se.
Gonçalo e Aurora beijam-se
Ao perceber que Helena o anda a enganar há muito tempo e que por causa dela perdeu a mulher da sua vida, Gonçalo fica de rastos. O médico vai para o consultório e diz a Celso que não irá receber ninguém. Nesse instante Aurora entra e os dois abraçam-se muito intensamente. Dominados pelo amor que sentem um pelo outro, acabam por se beijar.
Hortense rapta Sebastião
Depois de Amélia aconselhar Sebastião a visitar a mãe, o rapaz vai a casa de Hortense. A viúva fica radiante, oferece-lhe um lanche e pede-lhe que vá ver o seu antigo quarto dele. Assim que vê o filho dentro do quarto, Hortense aproveita para o trancar lá dentro.. Sebastião consegue fugir pela janela e vai ter com Evangelina que acusa Hortense de rapto, quando aparece Maria Polícia e pergunta o que se passa.
Daniel faz um pacto com Eugénia
Ao perceber que perdeu mais uma vez o homem que ama para Violante, Eugénia procura o ex-marido e propõe-lhe que se unam para afastar de vez Armando da “espanhola”. Daniel aceita a proposta e juntos vão fazer de tudo para separar o casal.
Renato promete vingar-se das Muletas
As três irmãs Muleta Negra decidem fazer cartazes para chamarem a atenção de Renato na esperança que este as perdoe. À medida que vai lendo os cartazes, ele rasga-os um a um, afirmando para si que nunca as vai perdoar e que não perdem pela demora. Renato, de olhar maquiavélico, afirma que irá arranjar uma forma de se vingar.
Não perca!
Daniel informa Maria Policia que violante e Helena estiveram com o incendiário antes dele desaparecer e as duas são sujeitas a interrogatório.