A enfermeira desconfia que o gestor está de novo com Maria e promete-lhe infernizar a vida da sua mãe caso isso aconteça
Teresa entrega a Estêvão um colar que o marido em tempos lhe ofereceu para ele surpreender Maria. O gestor vai ter com a namorada à Forella e em ambiente de grande romantismo oferece-lhe a jóia que ela promete nunca mais tirar. Os dois vão para a academia onde vivem uma maravilhosa noite de amor. Pela manhã Anita cruza-se com Estêvão e estranha a sua presença mas Maria disfarça.
Ao desconfiar que Estêvão e Maria estão de novo juntos, Catarina vai ter com o gestor à Forella e pergunta-lhe se ele voltou para a bailarina. O gestor diz-lhe que não e ela ameaça maltratar Teresa caso isso se confirme.
Catarina não conhece limites para ficar com Estêvão. Apresenta-se na quinta Mayer e pede a Gilda para falar com Teresa, pois tem algo muito importante para lhe dizer. Como a matriarca não cede, a enfermeira diz que Diogo pode ser pai do seu filho, apenas porque a violou. Gilda fica horrorizada com esta revelação, mas não acredita e expulsa-a, chamando-a de mentirosa. A enfermeira é obrigada a controlar a sua fúria e acaba por sair. Gilda diz a si própria que ela é louca.
