A enfermeira faz-se de vítima e faz queixa do cúmplice à polícia. Estêvão percebe que é mentira
Decidida a incriminar Diogo, Catarina atrai o antigo amante a casa de Estêvão e quando Mendes aparece, diz ao inspetor da PJ que quer acusar o rapaz de a ter violado. Diogo está incrédulo com o que acabou de ouvir e diz que é mentira, acusando Catarina de louca e mentirosa. O inspetor da Judiciária tenta acalmar Diogo, aconselhando-o a não ir embora, pois quer interrogá-los. Catarina é a primeira a ser ouvida e conta, entre lágrimas fingidas, que Diogo a violou na academia de dança, depois dela o ter surpreendido a consumir cocaína. Enquanto espera, Diogo telefona a Maria, contando a armadilha que a enfermeira lhe preparou. Quando chega a sua vez de ser ouvido, Diogo decide contar a Mendes toda a história que o envolve com Catarina e a parceria que fez com ela, para separar Maria e Estêvão. O inspetor fica confuso e diz que vai abrir uma investigação mais profunda. Catarina insulta a polícia, furiosa por Diogo não ser preso imediatamente. Depois de Mendes sair, Catarina finge desmaiar, fazendo com que Diogo chame Estêvão. Este recomenda-lhe que vá para o hospital, o único local onde aceita ir ter com ela. Mais tarde Diogo garante a Estêvão que nunca violou Catarina e o gestor diz que acredita na sua palavra.
Tivor pede Aida em casamento
Com a ajuda de Cármen, Victor entra em casa se Alzira disfarçado de poeta Tívor e pede Aida em casamento. Ela aceita, muito apaixonada, provocando o delírio de Ambrósio que assiste a tudo, escondido, acompanhado por Alzira, Bilro e Cármen, que não revela a identidade do misterioso poeta. Todos comemoram em grande euforia, mais um casamento na família Conde.
Manel e Sofia casam novamente
Temendo pela saúde da filha que está a arder em febre, Sofia liga a Manel e pede-lhe para as levar ao hospital. O polícia assim faz e aquele momento acaba por ser determinante pois ele percebe que ama a mulher e a filha. Depois de ter ido ao hospital., Manel beija Sofia e os dois fazem as pazes. Mais tarde, o agente da polícia faz uma surpresa à mulher e pede novamente em casamento. Comovida, ela aceita. Vestido de noivo, o casal renova os votos perante todo o bairro.
Eduarda confessa-se a Gilda
Desconfiada por José a estar praticamente a obrigar a vender a empresa, Gilda pede a Eduarda que lhe conte tudo o que José lhe fez. Quando a afilhada termina o seu relato de horror, Gilda está chocada e arrasada, dizendo não entender, porque razão o filho decidiu roubá-la. Depois de Eduarda sair, Gilda vai ter com Matilde e, em lágrimas, pede desculpa por tê-la magoado, garantindo que isso nunca mais acontecerá.
Maria prepara surpresa Estêvão
Decidida a seduzir o namorado, Maria surpreende Estêvão com uma noite mágica na academia de dança, dançando para ele a dança do ventre, antes de fazerem amor com grande sensualidade. Enquanto isso, Catarina fica furiosa com Diogo que não lhe atende o telefone, perdendo toda a compostura por não saber de Estêvão.
