Sentindo-se ameaçado pela menina, o vilão tenta disparar sobre ela e só não o faz porque Javier aparece e evita o pior
Desde há algum tempo que Matilde mudou de atitude em relação a José. A menina deixou de ter medo dele e passou a enfrenta-lo, gritando bem alto que não gosta dele e que ele é mau. A verdade é que isso incomoda muito o vilão que começa a pensar numa forma de se ver livre da criança. Para além disso a neta de Gilda tem uma forte influência sobre a avó o que dificulta, e muito, os planos de José. Furioso com a atitude desafiadora de Matilde, José aproveita um momento de distracção da menina, em que está a brincar na quinta com Dartacão e, com uma caçadeira, faz pontaria para acertar na criança. O pior só não acontece, porque aparece Javier e consegue tirar a arma ao vigarista. Este controla e disfarça a sua raiva, dizendo que estava a caçar perdizes. Depois de mandar Matilde para casa, Javier diz a José que já não se deixa enganar e que não gosta dele. O rapaz vai mais longe e promete agir de outra forma se voltar a vê-lo por ali.
Catarina sofre princípio de aborto
A enfermeira vai à Forella levar o jantar a Estêvão, numa altura em que este está na academia de dança a namorar com Maria. Catarina telefona-lhe e cheia de ciúmes descontrola-se e sente-se mal. A enfermeira é levada para o hospital onde descobre que teve um princípio de aborto. Assim que sabe do ocorrido Estêvão prometer-lhe que vai ficar mais tempo com ela.
Vera Mónica surpreende Alberto
A filha de Sílvia confessa que mentiu, dizendo que a mãe lhe batia, porque descobriu que Alberto é o seu pai biológico. Só Alzira não fica surpreendida, pois era a única pessoa que sabia toda a verdade. Vera Mónica alivia a tensão dos adultos dizendo que está muito feliz por ter dois pais e duas mães. A seguir a menina vai à Imperatriz, para surpreender Alberto e Sílvia, contando-lhes que já sabia que é filha dos dois.
Aida perde a virgindade
Cansado de ter que se fantasiar de Tívor, o marido de Aida programa uma viagem de lua-de-mel para a surpreender e mostrar-lhe que a ama de verdade. Inicialmente ela parte contrariada, mas rapidamente cede aos encantos de Victor e deixa para trás o poeta. Aida e Victor fazem amor pela primeira vez, consumando finalmente o casamento.
Amélie cai numa cilada
Com o intuito de afastar Amélie do seu caminho, José contrata um grupo de strippers masculinos que invadem a Forella para uma festa em que Amélie é a protagonista. Drogada pelo vilão, a rapariga não se apercebe do que está a fazer e é fotografada em cenas mais ousadas. Na manhã seguinte todos os jornais trazem as fotos na capa com a acusação de que a francesa organizou uma festa que envolveu sexo, drogas e álcool. Gilda fica incomodada e Amélia rapidamente percebe que foi tudo obra de José. Contudo, envergonhada, pede a sua demissão.
Sofia sofre ameaças
Manuel teme que os traficantes façam mal à mulher e à filha e tenta convencer Sofia a ir para casa dos pais, mas ele não quer. David invade a casa de Sofia e ameaça matá-la a ela e à filha, se Manuel e Hugo não lhe derem a droga que lhe roubaram. Depois do bandido sair, Sofia chora, desesperada, agarrada à filha.
Não perca!
Sozinha em casa, Catarina veste-se como se fosse Maria e agride-se como se estivesse a castigar a bailarina.
