Depois de drogar o gestor, a enfermeira ameaça matá-lo caso Maria não se afaste dele de vez. A bailarina faz-lhe a vontade
O
investigador contratado por Catarina conta à enfermeira que Estevão e Maria são
amantes. A enfermeira fica furiosa e procura o gestor na empresa. Catarina arma
um escândalo e informa Maria que o rapaz é seu e de mais ninguém. A bailarina
fica triste mas será por pouco tempo. Matilde apercebe-se que Maria namora de
novo com Estêvão e pede à avó para ajudar o casal a assumir a união. Gilda cede
ao pedido da neta e liga para o gestor a dizer-lhe que no dia seguinte tem uma
reunião num hotel. Ao chegar, Estêvão encontra Maria e ambos percebem que foi
tudo planeado pela matriarca da família. Os dois disfrutam do dia e tomam banho
na piscina do hotel.
Porém Catarina descobre o local onde está o gestor e a namorada e prepara-se
para mais um golpe. A enfermeira consegue colocar um soporífero na bebida de
Estêvão e arrasta-o para o quarto. Maria procura, intrigada por ele e, quando
entra no quarto, depara-se com Estêvão adormecido e Catarina, tresloucada,
apontando-lhe uma faca ao pescoço. A enfermeira chora e ameaça matar o amor da
sua vida, dizendo que se suicidará de seguida, para se juntar a ele no céu.
Maria tenta evitar o pior, lembrando a Catarina que está grávida. Como a
estratégia não resulta, diz que fará o que ela quiser, para que Estêvão viva.
Catarina aproveita e exige que Maria escreva um bilhete a dizer que já não o
ama e que por isso se afasta. Quando Estêvão acorda, fica confuso ao ver
Catarina em vez de Maria.
Maria agride José
Na Forella, José provoca Maria e ela explode, dando-lhe uma bofetada enquanto grita que ele é mentiroso e devia estar era na cadeia. Gilda chega nesse instante e ao ver a neta descontrolada leva-a para o se gabinete. Maria não aguenta mais tanto sofrimento, e desabafa com a avó, contando-lhe que foi obrigada por Catarina a afastar-se de Estêvão. Para minimizar o sofrimento da bailarina, Gilda despede José da empresa.
Alberto desiste de viajar
Silvia fica na expectativa quando Alberto lhe diz que já tomou uma decisão sobre o seu futuro. Curiosa pergunta se sempre vão mudar-se para Espanha. O pasteleiro diz à namorada que prefere ficar com ela e Vera Mónica, que são a sua razão de viver. Sílvia fica comovida e beija-o com ternura. Alberto acrescenta que vai fazer as pazes com Júlio e Alzira, aceitando que eles são os seus pais.
Samuel faz as pazes Amélie
Quando chega à Forella, Samuel depara-se com Amélie mergulhada numa banheira cheia de espuma e pétalas de rosa. A francesa diz que se trata de lhe apresentar o novo gel de banho que produziu em sua homenagem. Amélie amolece o coração de Samuel, garantindo que o ama e que está a lutar para o ter de volta. Ele corresponde ao beijo que a namorada lhe dá e cai vestido na banheira, beijando-a com toda a paixão.
Gilda sente-se mal e desmaia
José surpreende Gilda, Eduarda e Maria, apresentando-se na Forella para trabalhar. Gilda desmaia e cai no chão, quando ele mostra um documento assinado por ela, onde transfere todos os seus bens para o nome dele. A matriarca dos Mayer é hospitalizada. Maria grita com José, descontrolada, garantindo que não lhe perdoará se a avó morrer. A pedido de Eduarda, o vilão vai para casa e sorri, desejando que Gilda tenha uma morte rápida.
David rapta Sofia
Depois de ter feito Sofia sua refém, David liga para Manuel e diz que entrega a mulher se em troca ele lhe levar Hugo. O agente fica aflito e temendo pela vida da sua esposa faz o que o bandido lhe pede. Ao chegar junto de Silvia, já na companhia de Hugo, percebe que afinal David é um agente infiltrado e que junto com Mendes montaram uma cilada para apanharem o traficante que há tempos vem vindo a fazer chantagem com Manuel.
Não perca!
Para sustentar Carmen, Bilro arranja trabalho como guia turístico e que vai mostrar as ruas do bairro a d ois chineses.
