De malas feitas, Tomané despede-se, emocionado, de todos os amigos do hostel. Todos vão sentir a sua falta. Já na rua, coloca as malas no tuk-tuk e Lucas acompanha-o. Gisela até tira uma selfie de despedida e Tomané lamenta que Liliana não tenha vindo despedir-se. Quando arrancam, Lili aparece e grita por Tomané, atravessando-se à frente do tuk-tuk. Esta desvia-se, a tempo, mas cai e Tomané, aflito, corre até ela amparando-a. Esta pede-lhe que não se vá embora, afirmando que não consegue viver sem ele e que quer casar com ele. Tomané hesita mas esta puxa-o para si e beijam-se apaixonados.