Duarte e Matilde, acabados de chegar do hospital, falam com Joaquim, Bernardo, e Olívia, que estão expectantes. Duarte conta que Nazaré fraturou duas costelas, fez um traumatismo no pescoço e na cabeça. Os médicos vão mantê-la em observação e fazer mais exames. Natália vem saber como está Nazaré, todos acham que foi Rui que entrou lá em casa.
Nazaré tem alta do hospital. Ao chegar a casa acompanhada de Duarte, segue para o quarto. Matilde e Joaquim acham que algo se passa com ela. Dizem que não encontraram nada sobre o assaltante.
Já no quarto, Duarte e Nazaré falam das recomendações do médico. Nazaré conta que está grávida, Duarte fica radiante. Os dois ficam emocionados de alegria. Nazaré não sabia que estava grávida, soube no hospital. Duarte promete-lhe que a vai proteger e não vai deixar Rui aproximar-se nunca mais.
Joaquim e Bernardo entram na sala da quinta e vêm Duarte, Nazaré, Matilde, Alice, Érica, e Olívia ali reunidos. Nazaré e Duarte anunciam que vão ser pais. Todos ficam admirados e contentes com a notícia, mas Alice afasta-se e é Bernardo que os alerta. Alice acha que já não vão gostar dela. Duarte e Nazaré conversam com Alice, percebem que o medo dela tem a ver com o facto de não ser filha biológica deles. Conseguem que ela fique mais aliviada e goste da ideia de vir a ser irmã mais velha.