Telma desmaia na Rica Fruta e todos tentam perceber porquê. A causa mais provável é o stress em que ela tem andado por causa da nova campanha. Levam-na para casa e Zé Luís sente-se mais uma vez posto de parte quando Céu declina a sua ajuda…
De volta ao palacete, Telma é analisada pelo médico, que rapidamente conclui que o mais provável é Telma estar grávida…
Vitinho chegou da farmácia com um teste de gravidez, estão prestes a saber se vai haver mais um bebé na família Garcia!
O teste de gravidez de Telma confirma que ela e Vitinho vão mesmo ser pais! No entanto, e ao contrário de Vitinho e do resto da família, Telma não parece nada feliz com a novidade e refugia-se no seu quarto. Céu e Vitinho conseguem acalmá-la e fazê-la ver que, afinal, uma Telma ou um Vitinho em ponto pequeno até pode vir a ser uma coisa bem boa…