Madalena está inanimada, com a roupa meia defeita e com sangue na cabeça à beira mar.
As mãos de uma pessoa mais velha puxam Madalena da água e arrastam-na pela areia. Madalena está inconsciente e ensanguentada.
Madalena está deitada numa cama muito simples, de olhos fechados. Tem a cabeça ligada, mas está em melhor estado.