Irene olha devastada e sem argumentos para Santiago a dizer-lhe que as coisas entre eles só tendem a piorar, sendo melhor separarem-se.
Irene insiste com Santiago para tentarem salvar o casamento, e desaba a chorar por ele negar tal hipótese.
. Irene vai ter com Dave e este indica que não sabe como ajudá-la, mas ao perceber que ela tem dinheiro, indica que pode orienta-la para extravasar as suas emoções.
Irene atira bolas a Dave, que lhe diz que aquilo é a melhor forma dela se acalmar e ela fica a dar boladas contra a parede até à exaustão. Irene diz a Olga que Santiago está mesmo firme em separar-se dela, desabando a chorar a admitir continuar a amar o marido.
