Após ceder ao desejo e dormir com Clarice, os vilões são apanhados em flagrante pela empregada. Assim, em “A Protegida”, Jorge rapta e ameaça Irene.
Primeiramente, a amiga de Mariana foi buscar malaguetas à estufa e estaca ao ouvir gemidos vindos do quarto de Laura. Irene estranha e dirige-se para os quartos. Ela vê Jorge e Clarice a fazerem amor e filma-os. A vilã apercebe-se da presença de alguém e Irene foge. Jorge veste-se à pressa e vai atrás dela. Clarice fica em pânico por terem sido apanhados.
Mais tarde, Jorge chega com Irene ao quarto de Laura. Tira-lhe o telemóvel e dá-o a Clarice. Depois pede à amante para segurar a empregada, enquanto ele se veste para ir dar uma volta com Irene.
Pouco depois, o vilão arrasta Irene para o estúdio de Virgílio, para poderem falar mais à vontade e tenta explicar-lhe que o que viu foi apenas um momento de fraqueza. Irene só quer falar com Laura e contar-lhe o que viu.
No entanto, Jorge pede-lhe para ser razoável, mas a empregrada está decidida. Jorge tranca-a, enquanto pensa no que fazer. Virgílio aparece e o vilão desespera.
Em “A Protegida”: Jorge rapta e ameaça Irene
Algum tempo depois, Irene continua a gritar para que Jorge abra a porta. Virgílio pergunta ao marido de Laura o que está a pensar fazer e avisa que a empregada não pode ficar ali para sempre. Jorge recusa-se a matá-la, mas tem de fazer alguma coisa para a calar.
Mais tarde, Jorge e Virgílio chegam da rua e Clarice pergunta por Irene. O amante diz-lhe que ficou a esfriar as ideias e Clarice pergunta como vão resolver aquilo. Laura e Mariana chegam da festa e Clarice esconde-se. Elas estranham encontrar Jorge e Virgílio acordados àquela hora, mas eles justificam-se e elas acreditam.
Algum tempo depois, Jorge tenta sair sem fazer barulho, mas Laura acorda e pergunta-lhe onde vai tão cedo. O vilão diz que vai ter uma reunião e aconselha Laura a dormir mais um pouco. Jorge sai nervoso, mas contido.
Já Irene está deitada no chão, com as mãos e os pés amarrados e um pano a tapar-lhe a boca. Está sozinha e de olhos fechados. Fica na incerteza de qual será o seu destino.
Por fim, Mariana encontra a avó na cozinha e conversam sobre a festa de Margarida. Benedita conta-lhe que Clarice se foi embora sem fazer contas e ia sair sem se despedir. Nesse momento, Mariana pergunta por Irene e Benedita diz que ainda não a viu. As duas acham estranho, pois a empregada costuma ser a primeira a acordar.
