O filho de Pilar admite à mãe que está apaixonado pela afilhada da tia. Ou seja, em “A Herança”, Bernardo assume paixão por Teresinha.
Primeiramente, a vilã está irritada com o comportamento do filho. Bernardo explica que Teresinha o fez perder a cabeça. A mãe percebe que Bernardo reagiu por ter ciúmes de Caetano e questiona se ele ainda gosta da rapariga. Bernardo explode e assume que está apaixonado por Teresinha. A mãe fica incrédula.
Ao mesmo tempo, Teresinha reclama com a madrinha sobre o dano da escultura, está furiosa com Bernardo. Otávio insinua que o rapaz está apaixonado por ela e Sofia acaba por concordar. Teresinha fica espantada.
Já Pilar continua a criticar Teresinha e avisa o filho que ela não é a rapariga certa para ele. Bernardo defende-a e responde que não tem vergonha dela, que a afilhada de Sofia é uma rapariga incrível. Pilar acha que o filho precisa de conhecer outras raparigas da sua classe social e quer que ele esqueça Teresinha.
Por fim, Bernardo, desanimado, conta à irmã que assumiu a paixão por Teresinha à mãe, mas que ela não reagiu bem. Mariana sente-se orgulhosa dele e aconselha-o a fazer frente à mãe. Rafael pede-lhes dinheiro, mas Mariana explica que Brígida os proibiu. Rafael fica furioso.
