Após o casamento com Sofia, o vilão começa a colocar em prática os seus planos. E, para isso, em “A Herança”, Vicente arma emboscada a Otávio.
Primeiramente, Vicente tenta comprar o silêncio de Otávio, mas ele continua a querer que Sofia saiba toda a verdade. O vilão aumenta o som da música quando uns capangas entram na sala e começam espancar Otávio.
Pouco depois, Joca procura pelo pai de Beatriz na residencial. Susana diz que ele não atende o telefone do quarto e sobe para ver se ele está.
Algum tempo depois, Amélia prepara-se para sair de casa quanto nota uma mancha de sangue no tapete. A mãe de Vicente estranha.
Mais tarde, Gonçalo encontra Otávio caído nas cavalariças. O filho de Augusto ajuda-o e avisa que tem de ir ao hospital, mas o pai de Beatriz recusa.
Por fim, Gonçalo ajuda Otávio, mas ele recusa-se a contar o que aconteceu, apesar de perceber que o equitador é sincero.
