Ao ajudarem Alex a fugir de Angola, o casal é apanhado pelas autoridades. Ou seja, em “A Fazenda”, Eva e Joel são detidos pela polícia.
Primeiramente, o filho de Becas diz à namorada precisar da ajuda dela para levar Alex para o Cuvango, referindo que quer deixar o irmão fora daquilo. Eva olha reprovadora para o ex-namorado de Júlia.
Pouco depois, Joel e Eva vão a caminho do Cuvango com Alex, que está na caixa do jipe coberto com um oleado. São parados pela polícia e Joel é multado por ir em excesso de velocidade. Alex não aguenta a pressão e foge. Os polícias vão atrás dele.
Mais tarde, Alex vem algemado do mato com os polícias. Por fim, Eva e Joel tentam disfarçar que não sabiam que Alex estava no jipe, mas os polícias prendem-nos como cúmplices.
