O rapaz acaba por ser aceite em Inglaterra e Marta decide ir atrás do amor
O amor de Marta e Lourenço parece estar condenado ao fim. Quando, finalmente, o rapaz dse decide por Marta e acaba com Mónica, surge a forte possibilidade de ir jogar para um clube inglês. A rapariga fica feliz por ele, mas triste porque percebe que a ida de Lourenço implica a separação definitiva. Os dois juram amor, mas sofrem em silêncio ao antecipar a distância. No dia da partida, Lourenço está no aeroporto e Marta não apazrece, mas os olhos do rapaz brilham ao ver a rapariga chegar num táxi. Lourenço fica em êxtase ao vê-la cheia de malas, pois decidiu-se a ir com ele para Inglaterra.
Inês e Pedro procuram casa
Os resultados da faculdade saem, assim como as contratações dos clubes de futebol e o casalinho não podia ter melhores notícias. Inês entra em Cinema e Pedro é contratado por um clube. Os dois, felizes, começam a fazer planos para o futuro e procuram uma casa para viverem sozinhos.
Rosana não entra na faculdade
As maldades de Rosana vão ter o castigo merecido. Para além de perder o respeito de todos os colegas, não consegue entrar para a faculdade, ficando para trás.
Esquema de Andreia é descoberto
O esquema maquiaválico da rapariga desmorona-se definitivamente quando os pais descobrem todas as suas mentiras. Perante as lágrimas da mãe, Andreia não se deixa abater: “É bem feito. Assim já sabem o que é sentir que não se é amado!”.
Sal leva Leonor para Lisboa
A tatuadora confessa ao namorado que gostava de investir a sério na sua carreira. Sal incita-a a ir com ele para Lisboa e a rapariga, apesar de querer, receia a reação dos pais. O dono do bar não desiste, e diz-lhe que vai falar com os pais dela.
Não perca!
Depois de muitos esforços, Gil consegue convencer Anabela de que o que sente por ela é verdadeiro. Finalmente, a rapariga deixa-se conquistar
