Certa de que Bryan e Verónica têm uma relação, a estudante de moda acaba tudo com o americano
Decidida a pôr os pontos nos is, Ana Rita vai ter com Bryan e diz-lhe que já descobriu toda a verdade e que ele a anda mesmo a enganar. Ele, sem perceber, pede-lhe explicações, mas ela insiste que sabe que Verónica é a apaixonada secreta de Bryan. Apesar da insistência do rapaz, que se diz inocente, a estudante de moda vai-se embora e diz-lhe que o melhor é esquecer que ela existe. Ao saber da situação, Alice confronta Bryan e pergunta-lhe se ele já reparou que os problemas com Ana Rita começaram desde que Verónica começou a frequentar a casa deles. O estudante americano fica a pensar naquilo e procura a filha de Isabel, perguntando-lhe se tem alguma coisa a ver com a sua separação. A rapariga nega, mas ele afirma que é melhor os dois afastarem-se. Ricardo, por sua vez, fica muito entusiasmado com o fim do namoro de Bryan e Ana Rita, e vai ter com esta, para lhe perguntar se a pode ajudar em alguma coisa.
Marcus vai para a prisão
A polícia entra na aula de Dulce e leva Marcus para a esquadra, para este prestar declarações. No dia seguinte, o rapaz conta a Kiko e Ricardo que teve de passar a noite na prisão e ser presente a um juiz porque Vera fez queixa dele, acusando-o de violação. Mais tarde, Madalena apanha Marcus sozinho e confronta-o, dizendo que não vai deixar que ele faça mal a nenhuma rapariga, pois abortar de um filho dele foi o pior que lhe aconteceu.
Alice descobre mentira de Verónia
A filha de Roberto descobre que Verónica não está inscrita em estágio nenhum em Londres e só o disse para se meter na casa dela e ficar mais perto de Bryan. Alice conta tudo ao amigo, mas Verónica defende-se, e o rapaz acaba por não perceber se Verónica é realmente falsa como dizem.