Ela levou a novela inteira a fazer esquemas, mas vai finalmente ter o seu castigo. Na reta final, Elsa (Sara Matos) é surpreendida por Vasco (Diogo Valsassina) que a procura e diz que não consegue deixar de pensar nela, perdoando-a. “Nós fomos feito s um para o outro, mon amour. Desculpa… Eu sei que fiz muita coisa errada, mas foi por uma boa razão…”, solta ela. decidem então fugir juntos de Vila Brava. Na manhã seguinte, quando estão a preparar-se para fugir, são surpreendidos por um grupo de pessoas, entre as quais Diana (Catarina Gouveia) ou Filipe (João Baptista). Todos lhe exigem o dinheiro do esquema que ela arranjou para os roubar e ela acaba mesmo por ser apanhada e levada para a cadeia.
Já na prisão, disfarçada, Elsa fala ao telemóvel com Xana (Bruna Quintas): “Tem sido extraordinaire! Claro que consegui fugir, mas não digas a ninguém que falaste comigo. Sabes, que eu e o Vasco demos a volta por cima e há por aí gentinha muita invejosa. Então, viemos para Paris, e estamos a trabalhar com un ami estilista, somos os relações públicas da marca dele”, solta, enquanto a amiga fica surpreendida. De repente, um guarda chama-a e ela desliga: “Une minute! Ai, estão a chamar – me, vai começar a conferência de imprensa, por causa do lançamento da nova coleção”, diz-lhe. A cantora vai então à sala de visitas e recebe Vasco, contando-lhe os esquemas que já está a preparar na prisão. Ele então surpreende-a ao revelar-lhe que arranjou um novo emprego: “Enquanto estiveres a cumprir pena, vou ficar aqui a trabalhar, assim passa mais depressa”.“Obrigada, por estares sempre ao meu lado, agora tenho de ir. As presas pediram -me para cantar. Adoram o Ui ui na sacristia”, responde ela, começando a cantar, enquanto o guarda a manda calar.
