
Após Miguel se recusar a ajudar Leonor a proteger o fotógrafo, agora, Em “A Fazenda”, Alba testemunha a favor de Gaspar.
Primeiramente, o namorado de Leonor diz a Alba que nunca a vai perdoar por o ter convencido que a amada tinha perdido o bebê de propósito quando foi ela que o fez. A mãe de Duarte diz não ir defender-se nesse assunto, somente tendo vindo ali a Angola para depor a favor dele e da irmã em tribunal, referindo ser a única pessoa que os pode salvar.
Pouco depois, está prestes a iniciar-se uma nova sessão do julgamento de Gaspar, com todos muito intrigados por o juiz estar reunido com Susana e o Procurador. O juiz anuncia por fim que concedeu a que seja ouvida uma testemunha chamada pelo lado de acusação, chamando Miguel a depor. Leonor fica para morrer, enquanto Gaspar e o pai de Mafalda trocam olhares de despique.
Todos ouvem chocados Miguel a dizer que Leonor é uma pessoa de saúde mental instável, tendo sido por causa disso que Gaspar a manipulou a fugir com ele, e quando foi apanhado atirou a matar, quase tirando a vida a Eva. O fotógrafo impede Susana de interrogar o advogado, dizendo-lhe querer que as coisas fiquem assim.
Em “A Fazenda”: Alba testemunha a favor de Gaspar
Algum tempo depois, o juiz chama Alba a depor, com esta a dizer ser falso que a sua filha Rita tenha morrido por culpa de Leonor, tendo sido isso sim por culpa da baby-sitter que tomava conta dela. Lukenia explode em fúria a dizer que Alba está a mentir, mas o juiz ignora. A mãe de Duarte prossegue a dizer que Gaspar fugiu com Leonor por querer salvá-la de ser mantida sedada numa clínica sob o jugo de Miguel. Todos ficam atónitos, com a mãe de Júlia a olhar grata para Alba.
Mais tarde, Eva e Júlia expressam a sua surpresa por a tia ter mentido em tribunal sobre não ter sido por culpa de Leonor que Rita morreu para safar a irmã. Mafalda diz-lhes que foi ela que a convenceu a fazer isso.
Ao mesmo tempo, Leonor olha atónita para Alba a contar-lhe que quis salvá-la agora do crime da morte de Rita por há vinte anos ter sido subornada por Miguel para lhe dizer onde ela estava para não ficar com Gaspar, referindo que se não tivesse feito isso, talvez a filha ainda estivesse viva agora. Leonor esboça um ar desolado.
Por fim, todos aguardam expectantes pela decisão da pena a aplicar a Gaspar, com o juiz a deliberar uma sentença leve a Gaspar por ele não ter prejudicado gravemente ninguém com os seus actos. Todos sorriem felizes, excepto Miguel e Lukenia, que esboçam ar furioso. O fotógrafo e a amada ficam a trocar olhares apaixonados.