Após serem resgatadas, agora, em “A Herança”, Sofia e Beatriz revelam suspeitas a Clara.
Primeiramente, a herdeira mexe no computador de Cláudia, mas disfarça quando Vicente entra no gabinete. Mostra-se evasiva e sai. O vilão fica desconfiado e segue-a.
Ao mesmo tempo, Gonçalo fala com a empresa do barco. O funcionário dá-lhe informações sobre o aluguer, mas não tem o nome do Capitão. O equitador passa a mensagem a Sofia e diz que precisam da ajuda de Clara.
Mias tarde, Vicente vê que Sofia e Beatriz se sentam com Clara no restaurante e fica a escutar. Elas pedem-lhe ajuda, pois acreditam que alguém as quis matar no rio. Sofia revela as suas suspeitas à amiga.
Já Beatriz conta à mãe e a Clara que a empresa do barco já tinha sido contratada por Pilar. Agora, precisam de ajuda para encontrar o Capitão Cunha. Por fim, Vicente fica aliviado pelas suspeitas estarem a recair sobre Pilar.
