Após Gonçalo e Beatriz montarem uma armadilha a Cunha, agora, em “A Herança”, Sofia descobre quem encomendou a sua morte.
Primeiramente, a enfermeira encontra o seu telemóvel num banco do jardim. Cunha chega ao lar para visitar a mãe, mas é abordado por Clara. A agente prende-o e o Capitão avisa que deve haver algum engano. Nisto, Beatriz surge e exige saber quem lhe pagou para que as matasse no barco.
Pouco depois, Clara acaba de algemar o Capitão. Beatriz está muito perturbada. Gonçalo atira-se a Cunha por este não assumir o que fez e começa a pressioná-lo. Cunha explode e admite que foi Vicente que pagou a morte de Beatriz e Sofia.
Mais tarde, Diana pede a Vicente se pode receber o ordenado mais cedo, pois teve uns imprevistos. Mateus ouve a conversa, mas disfarça. Nando interrompe-se os e conta ao patrão que Cunha foi preso. Vicente fica aflito e vai disparado para o gabinete.
Em “A Herança”: Sofia descobre quem encomendou a sua morte
Algum tempo depois, Cunha mantém o depoimento na esquadra. Clara pede ao agente Almeida que mantenha o homem debaixo de olho e sai. Vai até casa de Sofia e conta-lhe que foi Vicente quem planeou tudo, pois o Capitão admitiu. Já Beatriz apoia a mãe, que está em choque. Gonçalo sente-se vitorioso por ter desconfiado de Vicente, desde o início. Sofia, em negação, menciona que Vicente queria ter um filho com ela e continua a achar que tudo se tratou de uma vingança de Pilar.
Por fim, Sofia está muito agitada, quer falar com o Capitão, mas Clara não a deixa. Ainda tem de chamar Vicente para depor. A milionária deixa-se ser abraçada por Gonçalo. Beatriz fica cheia de ciúmes ao perceber o amor que Gonçalo tem pela mãe.
